1. Contes, legendes et epopees populaires d'Armenie
المؤلف: / Traduits ou adaptes de l'armenien par Frederic Macler.,ماکله,Macler
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: افسانهها و قصههای ارمنی
رده :
GR
۲۸۰
/
م
۲
ک
۹ ۱۳۰۰
ی
2. Басни средневековой Армении
المؤلف: / Иосиф Орбели.,آربلی,Orbeli
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: افسانهها و قصههای ارمنی
رده :
PN
۹۸۹
/
الف
۴
آ
۴ ۱۳۳۵
3. Дорога Мгера: армянские легенды и предания
المؤلف: / [составление, перевод с армянского, предисловие и комментарий Г. О. Карапетяна].
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: افسانهها و قصههای ارمنی,افسانهها و قصهها -- ارمنستان
رده :
GR
۲۰۳
/
۱۲
/
د
۲ ۱۳۶۹
4. افسانه هاي آذربايجاني , ارمني و گرجي
پدیدآورنده : ترجمه ارشير نيک پور
موضوع : افسانهها و قصههاي ارمني افسانهها و قصههاي آذربايجاني افسانهها و قصههاي گرجي
۶ نسخه از این کتاب در ۶ کتابخانه موجود است.
5. افسانه های آذربایجانی، ارمنی و گرجی
المؤلف: / ترجمه اردشیر نیک پور,نیک پور
المکتبة: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه تهران (طهران)
موضوع: افسانهها و قصههای آذربایجانی ,افسانهها و قصههای گرجی ,افسانه هاي و قصه هاي ارمني
رده :
GR300
.
N5
6. افسانه هاي ارمني و گرجي
المؤلف:
المکتبة: کتابخانه عمومی حسینیه ارشاد (طهران)
موضوع: افسانه ها و قصه ها - مجموعه ها ◄ افسانه ها و قصه هاي آذربايجاني ◄ افسانه ها و قصه هاي ارمني ◄ افسانهها و قصههاي گرجي ◄ افسانه هاي عامه
رده :
398
/2
الف
638
7. افسانههای آذربایجانی، ارمنی، گرجی
المؤلف: ترجمه ارشیر نیک پور
المکتبة: المکتبه المرکزيه ومرکز التوثیق بجامعة الشهید باهنر فی کرمان (کرمان)
موضوع: افسانهها و قصههای آذربایجانی,افسانهها و قصههای ارمنی,افسانهها و قصههای گرجی
رده :
GR
۳۰۰
/
الف
۷ ۱۳۷۹
8. افسانههای آذربایجانی، ارمنی، گرجی
المؤلف:
المکتبة: مکتبه المؤسسه الدارسات الایرانیه (طهران)
موضوع: افسانهها و قصههای آذربایجانی,افسانهها و قصههای ارمنی,افسانهها و قصههای گرجی
رده :
کو
،
GR
۳۰۰
/
الف
۷ ۱۳۷۶
9. افسانههاي آذربايجاني, ارمني, گرجي
پدیدآورنده : ترجمه اردشير نيک پور
موضوع : افسانهها و قصههاي ارمني افسانهها و قصههاي گرجي افسانهها و قصههاي آذربايجاني
۲۱ نسخه از این کتاب در ۲۱ کتابخانه موجود است.
10. افسانههاي آذربايجاني، ارمني، گرجي
المؤلف: / ترجمه اردشير نيکپور
المکتبة: المكتبة المركزية ومركز الأرشيف (طهران)
موضوع: افسانهها و قصههاي آذربايجاني,افسانهها و قصههاي ارمني,افسانهها و قصههاي گرجي
رده :
۳۹۸
/
۲۰۹۴۷۵۴
الف
۶۳۸ ۱۳۷۹
11. افسانههای آذربایجانی، ارمنی، گرجی
المؤلف: ترجمه ارشیر نیکپور
المکتبة: المكتبة المتخصصة للأطفال و اليافعين في مركز التعليم التطبيقي (مكتب الدعاية الإسلامية لحوزة قم) (قم)
موضوع: افسانهها و قصههای آذربایجانی,افسانهها و قصههای ارمنی,افسانهها و قصههای گرجی
رده :
GR
۳۰۰
/
الف
۷ ۱۳۸۱
12. افسانههاي آذربايجاني، ارمني و گرجي
المؤلف: / ترجمه اردشير نيکپور
المکتبة: (خراسان رضوی)
موضوع: افسانهها و قصههاي آذربايجاني,افسانهها و قصههاي ارمني,افسانهها و قصههاي گرجي
رده :
۳۹۸
/
۲۰۹ ۴۷۵۴
الف
۶۳۸
13. افسانههای ارمنی و گرجی
المؤلف: نیکپور، اردشیر، ۱۲۹۷-
المکتبة: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی دانشگاه فردوسی مشهد (خراسان رضوی)
موضوع: افسانهها و قصههای ارمنی,افسانهها و قصههای گرجی
رده :
GR
۲۸۰
/
ن
۹۷
14. افسانههای مشرق زمین
المؤلف: کراسنی، یوری
المکتبة: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی دانشگاه فردوسی مشهد (خراسان رضوی)
موضوع: افسانهها و قصههای قفقازی,افسانهها و قصههای ارمنی,افسانهها و قصههای گرجی
رده :
GR
۲۰۳
/
۲
/
ق
۷
ک
۴
15. آنت، مجموعهي افسانههاي ارمني
المؤلف: / برگردان محمد حريري
المکتبة: المكتبة المركزية ومركز الأرشيف (طهران)
موضوع: افسانهها و قصههاي ارمني
رده :
۳۹۸
/
۲۰۴ ۹۱۹۹۲
آ
۸۳۵
16. تاریخ و فرهنگ ارمنستان، از آغاز تا امروز
المؤلف: نوری زاده، احمد، ۱۳۳۰-
المکتبة: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (طهران)
موضوع: تاریخ ارمنستان,تمدن ارمنیان,اساطیر ارمنی,تاریخ و نقد ادبیات ارمنی,ارمنیان فرهنگ عامه,افسانهها و قصههای ارمنی,ارمنستان مسیحیت,سرگذشتنامهها ارمنیان
رده :
DS175
.
N9
1376
17. صد سال شعر ارمنی: از اواخر قرن نوزدهم تا اواخر قرن بیستم
المؤلف: تدوین و ترجمه احمد نوری زاده
المکتبة: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (طهران)
موضوع: ترجمه به فارسی شعر ارمنی,ترجمه از ارمنی شعر فارسی,شاعران ارمنی,تاریخ ارمنستان,فرهنگ ارمنی,افسانهها و قصههای ارمنی,تاریخ و نقد شعر ارمنی
رده :
PK8534
.
S4
1384
18. صد سال شعر ارمنی: (از اواخر قرن نوزدهم تا اواخر قرن بیستم)
المؤلف: تدوین و ترجمه احمد نوری زاده
المکتبة: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (طهران)
موضوع: ترجمه به فارسی شعر ارمنی,ترجمه از ارمنی شعر فارسی,شاعران ارمنی,تاریخ ارمنستان,فرهنگ ارمنی,افسانهها و قصههای ارمنی,تاریخ و نقد شعر ارمنی
رده :
PK8534
.
S4
1369
19. فلکلور ارامنه
المؤلف: آقاسی، گیورگیس، -
المکتبة: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (طهران)
موضوع: افسانهها و قصههای ارمنی
رده :
GR268
.
A75A7
20. فلکور ارامنه
المؤلف: آقاسی، گیورگیس
المکتبة: المکتبه المرکزیه لاکادمیه اللغه الفارسیه و آدابها (طهران)
موضوع: افسانهها و قصههای ارمنی
رده :
GR
۲۷۷
/
آ
۷
ف
۹ ۱۳۵۰